Camembert & Sushi

Titre : Camembert & Sushi
Artiste : Divers
Label : Mantra
# Cat. : MAN 04 10 142
Pays : France
Code-barres EAN : 3596971993320
Date de parution : Octobre 2004
Remarque : 2 disques dans une boîte à camembert

CD1 : CD Camembert en versions japonaises

1. Le poinçonneur des lilas
   
2. la mouche
3. Couleur café
4. Les cornichons
5. L'eau à la bouche
6. Harley Davidson
7. Roller girl
8. La femme des uns sous le corps des autres
9. La javanaise
10. Le temps des yé-yé
11. Sea, sex and sun
12. La maison près de la fontaine
13. Le poinçonneur des lilas (full version)

CD2 : CD Sushi - Les meilleurs artistes pop japonais

1. Kenzo Saeki : le lundi au soleil
   
2. Qypthone : Scooter
3. Cima Cima : Ma belle mamie
4. Les Cappuccino : Tamoure Hully Gully
5. Noriko Kato : La maman des poissons
6. Elektel : Donne moi ma chance
7. Les Cappuccino : Get on board
8. The Eleki Massive : Milk 2030
9. The Nutritionnist (feat. Mad French) : Apero Diet
10. Kenzo Saeki : 69 année érotique (bonus track)
11. Kenzo Saeki : Baby Lou (bonus track)
12. Kenzo Saeki : La gadoue (bonus track)
13. Kenzo Saeki : Les cactus (bonus track)
    

Pour inaugurer ce blog, j'ai choisi cet excellent "coffret" composé quasiment exclusivement de reprises de chansons françaises par des artistes japonais.

Le premier disque est en fait l'album "L'homme à la tête de sushi" de Kenzo Saeki.



Titre : L'homme à la tête de sushi
Artiste : Kenzo Saeki
Label : Sawasdee
# Cat. : SAW 030405
Pays : France
Code-barres EAN : 5425008379524
Date de parution : Avril 2003

Cet album est lui-même une version française revue et augmentée de l'album suivant :



Titre : Mad French Japanese
Artiste : Kenzo Saeki & The Eleki Massive
Label : Mad French
# Cat. : FSCF-70003
Pays : Japon
Code-barres EAN : ???
Date de parution : 18 Octobre 2000

1. Le poinçonneur des lilas
2. Les cornichons
3. ???
4. ???
5. L'eau à la bouche
6. Le temps des yé-yé
7. Sea, sex & sun
8. Le poinçonneur des lilas (full version)

Dans la majorité des morceaux, les instruments et la technique sont assurés par Takeshi Nakatuka et Kentaro Ishigaki de Qypthone.

Liens
FGL Productions
Kenzo Saeki